手洗いをしっかりしよう!Japaaan

自慢できるコトバの語源 なんで「美人局」と書いて「つつもたせ」と読むの?その変わった読み方の由来とは?

なんで「美人局」と書いて「つつもたせ」と読むの?その変わった読み方の由来とは?

また、「つつ」は女性の身体の大事な場所を表しており、それを使って(もたせて)男性を騙すことが由来しているという説もあります。

いずれにせよ、「つつもたせ」という言葉が浸透するにしたがって、漢字も中国に倣って「美人局」と書くようになりました。

美人局、時代が変わった現代では、出会い系サイトなど、インターネットを介して巻き込まれることもあるのだとか。男性諸君は特に気を付けなければなりませんね。

 

RELATED 関連する記事