なくなってしまう「勿体」を惜しむ

悩む時間がもったいないので早速調べてみたところ、「もったい」とは漢字で「勿体」と書き、仏教用語が語源のようです。勿体とは元来「物体（もったい）」と書いていたところ、不浄とされた獣（牛）を取り去って「勿体」となり、「物事を表わす（体現する）本質」を意味し、それが転じて「高い価値≒ありがたみ」を表わすようになったそうです。

よく実際以上の価値を期待させる思わせぶりな態度について「勿体ぶらずに教えろよ」とか「何でぇあの野郎、勿体つけやがって」などと言いますが、それらの勿体とも共通しています。

そして「勿体ない」とは元から「勿体がない」状態ではなく、「本来の価値がなくなってしまうor損なわれてしまう」ことを惜しむ言葉として、今に伝わっています。

3ページ目 「モノ」に対する敬意や愛情はかけがえのない財産