夏目吉信から広次へ改名した理由

夏目広次は、実はもともと夏目吉信（よしのぶ）という名前でした。

それが失態を恥じて、生まれ変わったつもりで名前を変えたために、家康からなかなか名前を覚えてもらえなかった……という18話ごしの伏線を回収。

平身低頭、我が身を恥じて改名する吉信（イメージ）

……とのことですが、実際のところはどうなのでしょうか。

まず、竹千代（演：川口和空）が人質に出された時、夏目吉信は同行していません。

【同行メンバー】

一、石川数正（演：松重豊。与七郎）
一、天野康景（あまの やすかげ。三之助）
一、上田元次（うえだ もとつぐ。万五郎、入道慶宗）
一、金田正房（かねだ まさふさ。与三右衛門）
一、松平忠正（まつだいら ただまさ。与市）
一、平岩親吉（演：岡部大）
一、榊原忠正（さかきばら ただまさ。平七郎）
一、江原利全（えはら としまさ。孫三郎）
一、阿部徳千代（あべ とくちよ。後の阿部伊代守正勝）

※『東照宮御実紀（徳川実紀）』巻一　天文十六年「戸田康光奪竹千代送于尾張」より

など28名＋雑兵50名。彼らは竹千代と共に織田信秀（演：藤岡弘、）の元へ送られ、松平広忠（演：飯田基祐）の元へは戻っていません。どこへ送られようと、竹千代を守ることこそ第一の使命だからです。

「すいません、奪われちゃいました」では、それこそ「腹を召して（※召して、は尊敬語なので自分が切る時に言うのは不適切）」も償えません。

また、竹千代を奪われたことを悔やんでいるなら、どうして三河一向一揆で裏切ってしまったのでしょうか（こちらは『徳川実紀』にも記述があります）。その辺りも矛盾が感じられてしまいます。

そもそもの話をすれば、当時の人々は諱（いみな。忌み名、実名）ではなく通称で呼び合うのが普通でした（例えば酒井忠次なら、たとえ目上の者でも忠次ではなく左衛門尉と呼ぶのが礼儀）。

なので夏目「吉信」だろうが「広次」だろうが、呼ぶ時は通称の次郎左衛門（じろうざゑもん）なので、間違えようがありません（この辺りをもうちょっと詰めて欲しかったですね）。

3ページ目 「殿は、きっと大丈夫」夏目吉信の最期