手洗いをしっかりしよう!Japaaan

【最終回】「鎌倉殿の13人」行け!俺たちの泰時… 第48回放送「報いの時」予習

【最終回】「鎌倉殿の13人」行け!俺たちの泰時… 第48回放送「報いの時」予習:4ページ目

官軍の敗北、泰時に院宣下る

一方、瀬田大橋では北条時房らの軍勢が大江親広(おおえ ちかひろ。広元の子)・藤原秀康(演:星智也)・小野盛綱(おの もりつな)・三浦胤義(演:岸田タツヤ)を撃破。敗れた官軍は這々のていで京都洛中へ逃げ帰ります。

「陛下、どうか門をお開け下され!」

御所の門を叩いた秀康たち。しかし後鳥羽上皇(演:尾上松也)はこれを拒否しました。

……院宣には男共御所に籠らば、鎌倉の武者共打圍て、我を攻ん事の口惜ければ、只今はとくとく何くへも引退けと、心弱仰下されければ、胤義是を承て、翔・重定に向て申けるは、口惜ましましける君の御心哉、かヽりける君にかたらはれまいらせて、謀反を起しける胤義こそ哀れなる……

※『承久記』巻下「後鳥羽上皇武士ニ退去ヲ命ジ給フ」
※読みやすさのため、カタカナを平仮名に直しています。

【意訳】「そなたたちが御所に立て籠もれば、鎌倉の連中が朕を攻めるであろう。それは悔しくてならない。もはやそなたたちにしてやれることはない。すぐに逃げよ」と弱気な仰せ。胤義がこれを山田重定(重忠)は「何ということだ。陛下の気まぐれを真に受けて挙兵した胤義が気の毒でならない」と憤った。

もはや勝算も大義名分も失い、それぞれの最期を遂げようと離散していきました。

「さて、鎌倉の連中を鎮めねばならぬ」

明けて6月15日、泰時の元へ後鳥羽上皇からの院宣が届きます。

勅使「院宣である」

泰時「誰か、読める者はおらぬか?」

日常会話ならともかく、格式の高い文書に慣れていない東国武士たちは戸惑いました。

「そうだ、武蔵国の藤田殿なら読めるはず。アイツは文博士(ふみはかせ。ここではインテリ程度の意)だからな」

指名された藤田能国(ふじた よしくに)は院宣を読み上げる大役を果たします。

院宣は「今回の件は、叡慮(えいりょ。ここでは後鳥羽上皇の意思)によらず、愚かな近臣らの暴走である。よってそなたたちが望む通り命令を下そう。また京都洛中の治安維持を任せる(意訳)」とのこと。

ここに完全勝利が確定した泰時は、午前10:00ごろに六波羅入り。藤原秀康は逃亡し、三浦胤義は東寺に立て籠もって戦った後、西山の木嶋(現:木嶋坐天照御魂神社。京都市右京区)で自害しました。

京都洛中は大混乱に陥り、これで85代にわたり続いてきた皇室もこれでおしまいだ……そう嘆かぬ者はなかったと言います。

5ページ目 決戦の後で

 

RELATED 関連する記事