処罰が軽すぎる？

そもそも、道鏡が皇位簒奪を図ったのなら、『続日本紀』の記述には不可解な点があります。

天皇の死後、道鏡は親族もろとも下野薬師寺に追放されていますが、僧籍(僧侶の身分)は残されたままでした。皇位を狙った反逆者への罰にしては、軽いと言わざるを得ないでしょう。

なお、天皇との愛人関係に関する言説は、江戸時代に書物を通じて広がった俗説です。『続日本紀』には見当たらない記述であり、完全な創作だと考えたほうがいいでしょう。

現在では、道鏡の出世は孝謙が主導したという説が有力です。孝謙にとって道鏡は、自らの統治を強化するうえで重要なパートナーだったのです。

群臣のなかには孝謙とは別の血統を望み、謀反を企てる者も少なくありませんでした。そこで、仏教を重視した父・聖武天皇の路線にならい、仏教による統治の強化を図ろうとしたのだと現在は考えられています。

聖武天皇像（Wikipediaより）

孝謙が道鏡擁立を主導したのなら、『続日本紀』の不可解な記述も説明がつきます。

同書は朝廷の正当性を示すために書かれた書物なので、称徳天皇が否定的に見えないよう配慮したとしても、おかしくはありません

3ページ目 気を利かせたことによる「とばっちり」？