めっちゃややこしいのは屏風！

屏風って、折れ曲がったのが二つで対になっている物が多いですよね。この数え方がまた複雑。

まず、屏風を構成する一枚一枚を「扇（せん）」と呼びます。それが６枚なら「六曲（ろっきょく）」、4枚なら「四曲」と呼びます（上の写真）。要するに六扇つながってることが六曲ということなんですな。

そしてこの折れ曲がった一続きを「一帖（いっちょう）」と数えます。 二つなら二帖ですが、この二帖のことを「一双」と呼びます。

つまり「六曲屏風一双」とは６枚折りの屏風が二帖のこと。「二曲屏風半双」は２枚折り屏風が一帖のことを指します。上の写真は「四曲屏風半双」ということになります。
鑑賞用の屏風や美術品は圧倒的に一双が多いですね。