と言うわけで傍にいた職人が、和歌を献じて雄略天皇に眞根の助命を嘆願します。

葛飾北斎『飛騨匠物語』より。赤丸部分が墨縄（壺）。

【原文】「婀拕羅斯枳　偉儺謎能陀倶彌　柯該志須彌儺皤　旨我那稽麼　拕例柯々該武預　婀拕羅須彌儺皤」

惜（あたら）しき　韋那部（ゐなべ）の匠　掛けし墨縄　師が亡けば　誰が掛けむよ　あたら墨縄

【意訳】亡くすにはあまりに惜しい韋那部の匠のかけた墨縄、もしお師匠様が死んでしまったら、誰がかけるのでしょう。惜しまれるほど美しい墨縄を。

眞根は墨縄の名人でもあったようで、彼の高い技術が伝承されずに失われることを憂えた弟子が、決死の覚悟で雄略天皇に諫言したところ、幸運にもそれが受け容れられ、眞根は処刑されずに済んだそうです。

終わりに

その後、韋那部氏は猪名部氏とも呼ばれ、代々大工として高い建築技術を世に伝えました。

日本で最初の本格的な仏教寺院である「飛鳥寺（6世紀末ごろ創建）」をはじめ、現存する世界最古の木造建築である「法隆寺（伝：推古天皇十五607年創建）」など、多くの名刹を手がけられたそうです。

法隆寺

以上、大言壮語が禍（わざわい）してセクハラに惑わされ、すんでのところで処刑されかけた韋那部眞根のエピソードでした。

※出典：『日本書紀』巻第十四　雄略天皇十三年九月条