おはぎとぼた餅の違いは季節?最中とは?和菓子の名前の由来とユニークな別名や歴史を解説
みなさんは、普段から「和菓子」を食べますか?大好きでよく食べているという方もいれば、どちらかというと洋菓子の方が好きという方など、人によってさまざまだと思います。
和菓子は、長い歴史を持っています。今回は、そんな和菓子の「名前の由来」や「別名」に焦点をあててご紹介したいと思います。
和菓子の名前から、日本の豊かな歴史や文化が見えてくるはずです。
和菓子の名前の由来や雑学に関する話題は、下記記事でも取り上げています。ぜひご覧ください。
ぜんぶ読める?求肥、羊羹、素甘、外郎…和菓子の謎ネーミングの由来
三色団子がピンク・白・緑である理由、答えられる?覚えておきたい和菓子の意外な歴史や雑学
【簡単・美味すぎ】五平さんが広めた?それとも御幣に由来?中部地方の郷土料理「五平餅」を作ってみた!
人気の「おはぎ」は別名がたくさん!
お彼岸などで「おはぎ」を食べるという方も多いのではないでしょうか。ちなみに、「おはぎ」と「ぼたもち」は何が違うの?と疑問に思ったことはありませんか。実は、季節によって呼び方が変わると言われています。
秋に食べるものを「おはぎ」、春に食べるものを「ぼたもち」というのが一般的。牡丹の花が春のお彼岸の時期に咲き、その姿に似ているから名付けられました。一方、おはぎという名前は、秋のお彼岸の時期に咲きみだれる萩の花に由来します。
ぼたもちがこし餡、おはぎが粒餡、ぼたもちが大きめでおはぎは小ぶりという違いもあります。
おはぎには、他にも別名があります。たとえば、「隣知らず」。これは、江戸時代に呼ばれていた名前ですが、おはぎを作るときに「ぺったんぺったん」という音がしにくいので、隣に作っていることを知られないから、というユニークな由来があります。
そのほか、暗くていつ着いたかわからない船にたとえて、「夜船」と呼ぶこともありますよ。
最中(もなか)の名前は和歌に由来!?
最中も長い間人気がある和菓子ですよね。実は、「最中」という名前は和歌に由来するといいます。平安時代の『拾遺和歌集』という和歌集にのっている
「水の面に照る月なみを数ふれば今宵ぞ秋の最中なりけり」
です。
これは、平安時代中期の貴族・歌人である源順(みなもとのしたごう)の和歌。宮中で開かれた月見の宴の際に、煎餅のような丸くて白い餅菓子がふるまわれ、それを見た公家たちが「もなかの月(真ん中の月、つまり「十五夜の月」)」といったとされています。
和菓子の名前の由来や雑学に関する話題は、下記記事でも取り上げています。ぜひご覧ください。




