雄略天皇十八474年8月、伊勢国（現：三重県）で起きた朝日郎（あさけの いらつこ）の叛乱を討伐するため、雄略天皇は物部宿禰菟代（もののべのすくね うしろ）を総大将、物部目を副将に軍勢を派遣しました。

朝日郎は「官軍何するものぞ」と伊賀国にある青墓（現：三重県伊賀市、御墓山古墳と推定）まで進軍、そこに立て籠もって迎え撃ちます。

「そなたらに勝ち目はない……降伏すれば命だけは……」

お決まりの和平交渉があっさり決裂すると戦闘開始、数に勝る官軍の圧勝かと思いきや、朝日郎は弓の名手。

「我が矢を受ける勇気はあるか（朝日郎手、誰人可中也）！」

次々と官軍を射止める朝日郎と、その武勇に沸き立つ賊軍（イメージ）。

百発百中の腕前で次々に官軍の兵士を射殺し、鎧を二枚重ねに着込んだ者まで仕留められると、菟代は慌てて全軍に後退を命じます。

「……うぅむ、朝日郎の弓勢（※5）を前にすると、皆が怯んでしまう……さて、どうしたらよいものか……」

菟代は考え込んだまま戦闘は中断、そのまま日が暮れてしまいました。果たして物部目たちは、朝日郎を倒すことが出来るのでしょうか。

（※3）ゆうりゃくてんのう。第21代天皇陛下。在位西暦457年～479年
（※4）しこのみたて。尊く美しい者（天皇陛下）の守護役を意味する謙譲語。
（※5）ゆんぜい。弓を引いて矢を射る力の強さ。弓の威力。

【下に続く】

※参考文献：
福永武彦 訳『現代語訳 日本書紀』河出文庫、2005年10月5日