ブラジルのイラストレーターHeitor Seió Kimuraさんが描いた妖怪のイラストがユニークだったので紹介します。
ろくろ首やから傘など日本に古くから伝わる妖怪を独自のタッチで紹介したイラストです。日本の妖怪が醸し出す独特のおどろおどろしさや滑稽さを描いたものとはまた違った、現代アート・イラストのテイストで描かれています。
作品も妖怪の解説本といった形で作られていて面白いですね。もしも今、海外で日本の妖怪を紹介するとしたらこういったテイストにしてみるのもいいかもしれません。
こういった受け入れられやすいイラストで国際センターミナルや観光地などで配布されてたらとっても喜ばれそう。
via: YŌKAI – Mysterious creatures illustrations from Japanese folkloreArt